U.S. and U.K. officials are issuing a rare, joint statement about an attack targeting millions of homes and business worldwide through the Internet and routers.